Voces Mediterráneas V

5º Congreso Internacional Intercultural

sobre las Mujeres en el Mediterráneo.

Universidad Internacional Menéndez Pelayo-Santander. 13, 14 y 15 de Julio 2011

LA MEMORIA DE LAS MUJERES

El Congreso, que se ciñe a la construcción del Área Mediterránea y el papel de las mujeres en ella, y concretamente al papel de la memoria de las mujeres en el camino de la igualdad y la libertad, cobra una relevencia extraordinaria, a la luz de los recientes hechos que se están produciendo en el Mundo Árabe. Queremos que el quinto congreso de Voces Mediterráneas sirva para dar visibilidad a cómo las mujeres han construido siempre--se reconozca abiertamente o no--la historia y el devenir de las culturas; lo cual incluye, participar activa y valientemente en las revoluciones políticas si es preciso.

Los temas sobre los que hemos elaborado el programa de Voces Mediterráneas V son los siguientes:

-La memoria de la víctima como un elemento del análisis. La construcción de un “nuevo imperativo categórico” (nunca más!) acerca de la supresión de la desigualdad de la mujer y a partir de su memoria como fijadora de la realidad.

-Memoria histórica: el legado de las mujeres. Tras una amnesia de siglos. Aportaciones científicas, literarias, artísticas. La vida cotidiana.

-La memoria del poder, la memoria de la “impotencia” y de la rebelión y transgresión.

-Las políticas del saber: la memoria como privilegio y el sesgo por sexos. La construcción del conocimiento: educación en valores; el poder de lo simbólico.

-El conocimiento y los saberes de las mujeres como claves para la paz y el diálogo entre culturas, la democracia. Hacia una ciudadanía global.

-Redes transnacionales de la memoria: hacia una globalización de los saberes de las mujeres; el poder de los medios de comunicación; lo que se les escapa a los gobiernos.

-El relato de las mujeres. La expresión literaria, artística y cinematográfica, como manifestación del yo que habla.

PROGRAMA

13 JULIO

Mañana

Acto de Inauguración: Rector UIMP y Directoras VM. Personalidades a definir entre entidades patrocinadoras y colaboradoras.

Memoria histórica: una amnesia de siglos.

Ponentes: Barbara Probst Solomon (EE.UU.) Amelia Valcárcel (España), Helena Taberna (España), Ana Muiña (España), Fanny Rubio (España).

Modera: Rosa Pereda

Tarde

Las políticas del saber: la memoria como privilegio.

Mesa Redonda: Ana Muiña (España), Fanny Rubio (España), Barbara Probst Solomon (EE.UU.), Helena Taberna (España) Amelia Valcárcel (España), Victoria Sanford (EE.UU.), Josefina Cuesta (España).

Modera: Teresa Langle de Paz

Proyección de cine: película dirigida por Helena Taberna: “La Buena Nueva” (España, 2008, 103 mins.) con la intervención de la directora.

14 JULIO

Mañana

Memoria de las mujeres: una necesidad para la paz.

Ponentes: Victoria Sanford (EE.UU.) Randa Achmawi (Egipto), Oumnia Alaoi (Marruecos) Josefina Cuesta (España), Nazanin Amirian (Irán).

Modera: Teresa Langle de Paz

Tarde

Mirando al futuro: la memoria como esperanza.

Mesa Redonda: Randa Achmawi (Egipto), Nazanin Amirian (Irán), M Angels Roque (España), Sarah Carmona (Francia), Capi Corrales (España), Ana Serrano (España), Oumnia Alaoi (Marruecos).

Modera: Rosa Pereda

Presentación de libro: Teresa Langle de Paz, La rebelión sigilosa. El poder transformador de la ‘emoción feminista’ (Icaria, 2011).

HORA Y LUGAR: 20:00-21:30. En Fraile y Blanco, Calle Río de Pila nº 13. Se servirá un cóctel tras el acto.

15 JULIO

Mañana

Hacer memoria: el relato de las mujeres.

Ponentes: Capi Corrales (España), Mª Angels Roque (España), Ana Serrano (España), Sarah Carmona (Francia), Cristina Mateos (España).

Moderan: Teresa Langle de Paz y Rosa Pereda

Acto de Clausura

VOCES MEDITERRANEAS IV "MUJER Y PODER. LA DECLARACIÓN DE GRANADA EN ACCIÓN"

En esta cuarta edición de Voces Mediterráneas, la segunda que se celebra en Granada, ha convocado a un grupo de mujeres, intelectuales y activistas, feministas y progresistas, para reflexionar sobre el tema “Mujer y poder”, muy especialmente en el ámbito de la construcción del Área Mediterránea como una zona próspera, organizada y democrática, plenamente respetuosa de los Derechos Humanos, particularmente en lo que se refiere a las mujeres.

Del 19 al 21 de Mayo de 2010, se han dado cita en Granada una veintena de mujeres procedentes de varios países de la Cuenca Mediterránea, y también de los culturalmente tan próximos de América Latina. Nombres tan prestigiosos como el de Piedad Córdoba o el de Amelia Valcárcel, Aicha Ech-Channa, Nayered Tohidi, Celia Amorós, Carmen Pujol, Michal Swartz, Amparo Rubiales, Waffa Tayara, Douakhumba Gassama, Ana María Ruiz Tagle, Azza El Kholí, Mary Nash, Manuela Mesa, Nielsen Pérez, Carmen Carrillo, Margarita Benítez, Nidia Bustillos, Fanny Rubio, Flavia Tello, María Angels Roque, Mercé Rivas. Todas ellas, desde lugares de responsabilidad política, legislativa o educativa, desde el activismo directo y a pie de calle, o desde la soledad de sus despachos, desde las distintas geografías y disciplinas de donde provienen, han probado ya una reflexión y una acción en torno a los problemas que rodean al espinoso tema “Mujer y Poder”. En esta ocasión, nos han dado respuesta a preguntas cruciales para el futuro, después de haber hablado, en las anteriores convocatorias, de la delimitación del área Mediterránea y las experiencias de las mujeres en sus dos cuencas, de la Construcción de la Paz, de la salida de la Crisis. Y sobre todo, después de que más de un centenar de personas y asociaciones hayan suscrito y hecho suya la Declaración de Granada 2009, surgida de Voces Mediterráneas III.

Micaela Navarro, junto al Rector de la UIMP y otras autoridades.
De izquierda a derecha, Teresa Langle de Paz, Ana Mª Ruiz Tagle, Amelia Valcárcel, Michal Swardtz, Waffa Tayara.

De izquierda a derecha, Mª Angels Roque, Nayereh Tohidi, Margarita Benítez, Carmen Carillo.

De izquierda a derecha, Rosa Pereda, Azza El Kholi, Amparo Rubiales, Piedad Córdoba, Carmen Pujol.
De izquierda a derecha, Mercé Rivas, Manuela Mesa, Mary Nash, Aicha Ech-Channa.
De izquierda a derecha, Flavia Tello, Nidia Bustillos, Fanny Rubio, Yamila Azize, Nielsen Pérez.

VOCES MEDITERRANEAS IV. CONGRESO INTERNACIONAL INTERCULTURAL SOBRE LAS MUJERES EN EL MEDITERRÁNEO

Mujer y poder.
La Declaración de Granada en acción.

19, 20 y 21 de Mayo de 2010. Granada.

Universidad Internacional Menéndez Pelayo (UIMP)
Plan Nacional de la Alianza de Civilizaciones y Alianza de Civilizaciones.

Dirección: Teresa Langle de Paz y Rosa Pereda.
Coordinación: Mª José Pereda y Cristina Mateos.

Colaboran: Fundación Euroárabe, Ministerio de Cultura, Casa Árabe, Fundación Carolina, Instituto Andaluz de la Mujer, IEMed, Fundación Tres Culturas, Diputación de Granada, Instituto de Cultura Gitana, Consejería de Cultura-Patronato de la Alhambra.

Esta cuarta edición de Voces Mediterráneas, la segunda que se celebra en Granada, ha convocado a un grupo de mujeres, intelectuales y activistas, feministas y progresistas, para reflexionar sobre el tema “Mujer y poder”, muy especialmente en el ámbito de la construcción del Área Mediterránea como una zona próspera, organizada y democrática, plenamente respetuosa de los Derechos Humanos, particularmente en lo que se refiere a las mujeres.
Del 19 al 21 de Mayo de 2010, concurren en Granada una veintena de mujeres procedentes de varios países de la Cuenca Mediterránea, y también de los culturalmente tan próximos de América Latina. Nombres tan prestigiosos como el de Piedad Córdoba o el de Amelia Valcárcel, Aicha Ech-Channa, Nayered Tohidi, Celia Amorós, Carmen Pujol, Michal Swartz, Amparo Rubiales, Waffa Tayara, Douakhumba Gassama, Ana María Ruiz Tagle, Azza El Kholí,Mary Nash, Manuela Mesa, Nielsen Pérez, Carmen Carrillo, Margarita Benítez, Nidia Bustillos, Fanny Rubio, Flavia Tello, María Angels Roque, Mercé Rivas. Todas ellas, desde lugares de responsabilidad política, legislativa o educativa, desde el activismo directo y a pie de calle, o desde la soledad de sus despachos, desde las distintas geografías y disciplinas de donde provienen, han probado ya una reflexión y una acción en torno a los problemas que rodean al espinoso tema “Mujer y Poder”. Y estamos convencidas de que nos responderán a las preguntas que nos han hecho pensar en este tema como crucial, después de haber hablado, en las anteriores convocatorias, de la delimitación del área Mediterránea y las experiencias de las mujeres en sus dos cuencas, de la Construcción de la Paz, de la salida de la Crisis. Y sobre todo, después de que más de un centenar de personas y asociaciones hayan suscrito y hecho suya la Declaración de Granada 2009, surgida deVoces Mediterráneas III.

Inscripciones abiertas en:

http://www.uimpgranada.es/congresomujeres/

Para asistir es necesario inscribirse. Prioridad por orden de inscripción hasta completar aforo. Coste de la inscripción: 25 €

Cupo limitado ¡¡ últimas plazas !! ¡¡ Inscríbete ya !!

MANIFESTACIÓN EN TEL AVIV DE TRABAJADORAS DEL CENTRO DE ASESORAMIENTO A TRABAJADORAS Y TRABAJADORES (WAC). PALESTINA- ISRAEL

Fotos de la manifestación convocada este mes en Tel Aviv para reivindicar los derechos de las trabajadoras, enviadas por Waffa Tayara (Palestina), jefa del centro WAC-Ma’an en el pueblo de Baqa Al--Gharbiya y Michal Schwartz (Israel), coordinadora del programa de trabajo con mujeres en el Centro de Asesoramiento a Trabajadores y Trabajadoras, WAC, Palestina- Israel. Ambas, participaron recientemente en el taller celebrado en Cádiz y organizado por Voces Mediterráneas y el Instituto Andaluz de la Mujer sobre "Género y Transculturalidad. Los derechos de las mujeres: una lucha común por la diversidad", dentro de las acciones de difusión de la "Declaración de Granada, 2009".

TALLERES SOBRE GÉNERO Y TRANSCULTURALIDAD. Málaga, Córdoba y Cádiz, 2010. ORGANIZADO POR EL INSTITUTO ANDALUZ DE LA MUJER Y VOCES MEDITERRÁNEAS.

DESCARGA Y DIFUNDE LA DECLARACIÓN DE GRANADA 2009